Bringing it home: wrapping up a season of aphids in soybeans