Population dynamics and sampling of the soybean aphid