Influence of pesticide metabolites on the development of enhanced biodegradation