A repeating pattern of small holes in a leaf indicates that early-stage larvae feed on the young developing leaf when it was still rolled up inside the corn whorl.