Small holes called "shot holes" in newly developing leaves indicate that early-stage European corn borer larvae may be present inside the whorl causing additional injury.
Department of Entomology